Manual.ly Logo

Karcher KM 70/20 C Kasutusjuhend

0,0 · 0 Hinnangud

Manuel PDF · 20 Pages

Eesti

M: QW-35-FL
page

/ 20

Loading...
61eed05f9ff182cecf662f788b4a4515ff65 page 10
Когато отстранявате стъкло, метал
и други материали от резервоара за
отпадъци, моля използвайте здрави
ръкавици.
За да се избегнат усложнения,
ремонтите и монтажа на резервни части
на уреда да се извършват само от
оторизирания сервиз.
Използвайте само оригинални резервни
части или принадлежности, които се
позволяват от производителя, за да не
ограничите сигурността на уреда.
Опаковъчните материали могат да
се рециклират. Моля не хвърляйте
опаковките при домашните отпадъци, а
ги предайте на вторични суровини с цел
повторна употреба.
Старите уреди съдържат ценни
материали, подлежащи на
рециклиране, които могат да бъдат
употребени повторно. Поради това моля
отстранявайте старите уреди,
използвайки подходящи за целта
системи за събиране.
Указания за съставките (REACH)
Актуална информация за съставките ще
намерите на:
www.kaercher.com/REACH
Във всяка страна са валидни
издадените условия за гаранция от
страна на наше оторизирано дружество
за разпространение на продуктите ни.
Евентуални повреди в уреда в рамките
на срока на гаранцията се отстраняват
безплатно, ако причината за тях е в
материала или при производството. В
случай на използване на правото на
гаранция се обръщайте, моля, към
Вашия търговец или най-близкия
оторизиран сервиз, като представите
борудването и документа за покупка.
Enne sesadme esmakordset ka-
sutuselevõttu lugege läbi al-gupärane
kasutusjuhend, toimige sellele vastavalt ja
hoidke see hilisema kasutami-se või uue
omaniku tarbeks alles.
See pühkimismasin on ette nähtud musta-
de pindade pühkimiseks sise- ja välitingi-
mustes.
Masinat ei tohi kasutada isikud (sh lapsed),
kelle füüsilised, sensoorsed või vaimsed
võimed on piiratud või kellel puuduvad va-
jalikud kogemused ja/või teadmised, v.a.
mõne nende turvlisuse eest vastutava isiku
järelvalve all või juhul, kui see isik on neid
masina kasutamise osas juhendanud. La-
ste üle peab olema järelvalve tagamaks, et
nad masinaga ei mängi.
Käitaja peab seadet kasutama sihipäraselt.
Arvestama peab kohapeal valitsevate olu-
dega ning töötamisel seadmega tuleb sil-
mas pidada kolmandaid isikuid, eriti lapsi.
Enne kasutamist tuleb kontrollida seadme
ja selle tööks vajalikke seadiste seisundit ja
töökindlust. Juhul kui seisund ei ole laitma-
tu, ei tohi seadet või tarvikut kasutada.
Seade ei sobi vedelike pühkimiseks.
Ärge pühkige põlevaid ega hõõguvaid ese-
meid, nt sigaretid, tuletikud vms..
Seade ei sobi tervisele ohtlike ainete püh-
kimiseks.
몇 Hoiatus
Rihmadest, külgmistest luudadest, mahutist,
sangast lähtuv muljumis- ja sisselõikeoht.
Kasutage palun tugevaid kindaid, kui ee-
maldate prahimahutist klaasi, metalli või
muid materjale.
Et vältida ohtlikke olukordi, tohib remonttö-
id ja varuosade paigaldamist teostada
ainult volitatud klienditeenindus.
Kasutage ainult originaalvaruosi ja -tarvi-
kuid, mis on tootja poolt aktsepteeritud. Nii
väldite seadme ohutuse vähenemist.
Pakendmaterjalid on taaskasutata-
vad. Palun ärge visake pakendeid
majapidamisprahi hulka, vaid suunake
need taaskasutusse.
Vanad seadmed sisaldavad taaska-
sutatavaid materjal, mis tuleks suu-
nata taaskasutusse. Palun
likvideerige vanad seadmed seetõttu va-
stavate kogumissüsteemide kaudu.
Märkusi koostisainete kohta (REACH)
Aktuaalse info koostisainete kohta leiate
aadressilt:
www.kaercher.com/REACH
Igas riigis kehtivad vastava volitatud müü-
giesindaja antud garantiitingimused. Sead-
mel esinevad tõrked kõrvaldame
garantiiajal tasuta, kui põhjuseks on mater-
jali- või valmistusviga. Garantiijuhtumi kor-
ral palun pöörduda müüja või lähima
volitatud hooldustöökoja poole, esitades
ostu tõendava dokumendi.
Pirms ierīces pirmās
lietošanas izlasiet instrukcijas
oriģ
inālvalodā, rīkojieties saskaņā ar
norādījumiem tajā un uzglabājiet to
vēlākai izmantošanai vai turpmākiem
lietotājiem.
Šī slaucītājmašīna ir domāta netīru
iekštelpu un ārtelpu platību slaucīšanai.
Šī ierīce nav paredzēta tam, lai to lietotu
personas (tai skaitā bērni) ar ierobežotām
fiziskām, sensoriskām vai garīg
ām spējām
vai ar nepietiekamu pieredzi un/vai
zināšanām, ja vien viņus uzrauga par viņu
drošību atbildīga persona vai viņi ir
saņēmuši instrukcijas par ierīces
lietošanu.Bērni ir jāpieskata, lai
nodrošinātu, ka viņi nespēlējas ar ierīci.
Lietotājam jāizmanto aparāts tikai atbilstoši
noteikumiem. Viņam ir jāņem vērā
apkārtējie apstākļi, un strādājot, jāuzmanās
no trešām personām un it īpaši uz bērniem.
Pirms lietošanas ir jāpārbauda aparāta un
tā darba aprīkojuma pienācīgais stāvoklis
un ekspluatācijas drošība. Ja to stāvoklis
nav apmierinošs, tad ierīci izmantot nav
atļauts.
Šis aparāts nav piemērots šķidrumu
saslaucīšanai.
Neslaucīt kopā degošus vai gruzdošus
priekšmetus, piemēram, cigaretes,
sērkociņus vai līdzīgus.
Šis aparāts nav piemērots veselībai
bīstamu vielu saslaucīšanai.
몇 Brīdinājums
Iespiešanas un sagriešanas bīstamība pret
siksnu, sānu sukām, tvertni, vadrokturi.
Kad jūs vācat ārā no netīrumu tvertnes stik-
lu, metālu vai līdzīgus materiālus, lūdzu, iz-
mantojiet cietus aizsargcimdus.
Lai izvairītos no apdraudējumiem,
labošanas darbus un maiņas detaļu iebūvi
drīkst veikt tikai autorizēts klientu
apalpošanas dienests.
Lai nemazinātos ierīces drošība, izmanto-
jiet tikai oriģinālās rezerves daļas un pie-
derumus, kurus sertificējis ražotājs.
Iepakojuma materiālus ir iespējams
atkārtoti pārstrādāt. Lūdzu, neizme-
tiet iepakojumu kopā ar mājsaimniecības
atkritumiem, bet gan nogādājiet to vietā,
kur tiek veikta atkritumu otrreizējā
pārstrāde.
Nolietotās ierīces satur noderīgus
materiālus, kurus iespējams
pārstrādāt un izmantot atkārtoti.
Tādēļ lūdzam utilizēt vecās ierīces ar
atbilstošu savākšanas sistēmu
starpniecību.
Informācija par sastāvdaļām (REACH)
Aktuālo informāciju par sastāvdaļām
atradīsiet:
www.kaercher.com/REACH
Поддръжка и грижи
Принадлежности и резервни
части
Опазване на околната среда
Гаранция
Eesti
Sihipärane kasutamine
Ohutusalased märkused
Käsitsemine
Tehnohooldus ja korrashoid
Lisavarustus ja varuosad
Keskkonnakaitse
Garantii
Latviešu
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Drošības norādījumi
Iekārtas lietošana
Apkope un kopšana
Piederumi un rezerves daļas
Vides aizsardzība
16

Vestelge oma Karcher KM 70/20 C juhendiga AI abil

Saage oma Karcher KM 70/20 C juhendist kohe AI-vastuseid

Küsige Karcher KM 70/20 C kohta ükskõik mida. Vastused pärinevad sellest juhendist koos lehekülgedega, millele need tuginevad.

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous KM 70/20 C ?

Oui Non

Korduma kippuvad Küsimused

A

Ei, seadet ei sobi vedelike koristamiseks. See on mõeldud rangelt kuiva prügi eemaldamiseks erinevatel pindadel, et vältida mootori kahjustusi ja turvariske, mis on seotud elektrilise niiskuse kontaktiga operatsiooni ajal.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Ei, seade ei ole ette nähtud kasutamiseks laste poolt. Neid tuleb järelevalve all hoida, et tagada, et nemad ei mängiks seadmega. Isikutel, kellel on piiratud võimed, on samuti vaja järelevalvet turvalisuse huvides.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Me parandame võimalikke vigu teie seadmel tasuta garantiiaja jooksul, kui vaid vead on põhjustatud materjalide defektidest või valmistusvigadest. Võtke ühendust edasimüüjaga ostu kinnitusel.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Pakendmaterjali saab taaskasutada. Palun ärge viige pakendeid tavajäätmesse kõrvaldamiseks, kuid korraldage õige taaskasutus läbi määratud omavalitsuse kogumissüsteemide papi ja plastide jaoks.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Riskide vältimiseks võib kõiki remonte ja varuosade vahetust läbi viia ainult volitatud klienditoe personali. Mitteapproved tehnikute kasutamine võib tühistada garantii ja ohustada turvalisuse standardeid.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Kui eemaldate klaasi, metalli või muid materjale prügikastist, kandke turvakindaid. See kaitseb teie käsi teravate servade eest, mis võivad põhjustada haavu või tõsiseid vigastusi rutiinsete hooldustööde ajal.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Hetkel olev teave koostisosade kohta on leitav aadressil www.kaercher.com/REACH. See tagab läbipaistlikkuse materjalide kasutamise kohta konstruktsioonis, mis vastub rahvusvaheliste regulatiivsete standardide tööstusliku masinavahetusena.

Cette réponse est-elle utile ?

M: QW-35-FL

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Universaalne puhastusvõime nii sise- kui ka välistingimustesse määrdunud pindadele tõhusalt
  • Vastupidine tööstuslik disain võimaldab pikaajalist kasutamist koos järjepideva jõudluse tulemustega
  • Keskkonnasõbralik pakendamine ja komplektne seadmete taaskasutuse protsessid on toetatud
  • Kompleksne garantii politsei katab materiaalsed defektid ja tootmisvead täielikult
  • Süsteem nõuab ainult originaalvaruosi, et tagada maksimaalne turvalisuse tase
VS

Inconvénients

  • Ei saa vedelikke või niiskeid aineid põrandalt tõhusalt korjata ilma kahjustusi tekitamata
  • Keelatud on sopitada põlevaid või kuumuobjekte nagu sigaretinukrad täielikult
  • Lühikeste füüsiliste võimetega kasutajad vajavad turvalisuseks tihedat täiskasvanu järelevalvet
  • Remondid tuleb teha ainult volitatud keskustes, et säilitada garantii kehtivust
  • Ohtlikud tervisele kahjulikud ained ei saa olla sellega ühikul turvaliselt üles loetud
M: QW-35-FL

Produit Description

Sissejuhatus Karcher KM 70 põrandapuhastisse

Karcher KM 70 põrandapuhasti on vastupidav lahendus puhtuse hoidmiseks erinevates keskkondades. Olgu sul hallata suuri laoruumisid, tööstuspõrandaid või kauplusi, pakub see masin usaldusväärset jõudlust ja erakordset vastupidavust. Karcheri ametliku KM 70 põrandapuhasti kasutusjuhendi järgimine tagab seadme korrektse ja ohutu kasutuse alates esimesest tööpäevast. See puhasti on spetsiaalselt projekteeritud mustade pindade puhastamiseks mõlemal ruumis ja väljaspoolt tõhusalt ilma veepõhiseid puhastusmeetodeid tolmu kogumiseks.

See kohtleb kuiva prügi tõhusalt, tehes selle ideaalseks tolmu alal, kus niiske mopimine on ebapraktiline või ohtlik libisemisriskide tõttu. Kuid spetsiifiliste toimivuspiirangute mõistmine on kriitiline eluea ja isiklikule turvalisusele kõigile kasutajatele, kes osalevad igapäevases operatsioonis. Õige dokumentatsioon aitab vältida valekasutust ja pikendab seadme funktsionaalset elu märkimisväärselt ajaga.

Ohutusreeglid ja kasutajajuhised

Ohutusreeglid on esmatähtsad sellise tööstusliku põranda puhastusmasina kasutamisel. Operaator peab alati arvestama kohalike tingimustega ja rangelt kaitsema kolmandaid isikuid, eriti lapsekäigus olevaid lapsi lähedal. Seade ei ole otseselt sobilik isikutele, kellel on vähendatud füüsilised, sensoorsed või vaimse võimekused, kui nad ei ole pidevalt vastutava täiskasvanu valvsa silma all kasutamise ajal.

Enne iga kasutamist pead kontrollima, et seade ja kõik tööseadmed on visuaalselt korras. Kui mõni komponent näitab struktuursete kahjustuste märke, siis ära kasuta seda kohe, et vältida õnnetusi. On suur vigastuste oht liikuvate vööde, pöörlevate külgharjade ja tugeva stardikäepidemega ala pideva operatsioonitsükli ajal. Kandage alati turvakindaid, kui eemaldate käsitsi teravaid esemeid nagu purunenud klaas või metallijäägid prügist, et vältida haavu.

Kõik remontid peavad toimuma ainult volitatud teeninduspersonali poolt, kasutades tõelisi originaalosa, et säilitada rangeid turvastandeid kogu seadme elutsükli jooksul. Lubamata muutused võivad viida talitlushäiretele ja garantii tühistamisele, efektiivselt vähendades seadme üldist usaldusväärsust professionaalse rakenduse jaoks.

Keskkonna vastutus ja garantii tugi

Keskkonnakohustus on sügavalt integreeritud toote disaini ja tootmisprotsessi üle kogu maailma. Enamik transpordikasutatud pakendmaterjale on täielikult taaskasutatavad ja ei tohiks kunagi asetada tavapärastesse majapidamisjäätmete hulka. Vanad aparaadid sisaldavad ka väärtuslikke materjale ja neid tuleks kõrvaldada läbi asjakohaste spetsialiseeritud kogumissüsteemide pigem üldistes prügilates.

Tootja pakub lihtsat ligipääsu hetkel olevale koostisosade infoga kemikaalide turvalisuse kohta REACH eeskirjade all oma ametliku veebisaidi portaali kinnituse jälgimiseks. Garantii katvus varieerub sõltuvalt riiklike turustajate tingimustest sinna konkreetse riigi piirkonda. Iga viga, mis on põhjustatud materiaalsest defektist või halvast tehnikast, on parandatud tasuta aktiivse garantii perioodi jooksul, mille definitsioon on kohalike seaduste poolt. Sa pead rangelt hoidma oma algset ostukviitungit, et edukalt väita see ulatuslik teeninduse tugi probleemide jaoks.

See tugev pühendumus kvaliteedile tagab finantsinvesteeringu kestvuse samal ajal vähendades negatiivset keskkonnamõju vastutustundlike kõrvaldamismeetodite kaudu pärast seadme elu lõppu. Õige regulaarne hooldus oluliselt pikendab kasulikku eluea Karcher KM 70 puhastusüksuse jaoks palju aastaid.

M: QW-35-FL

© Copyright 2026 Manual.ly