Manual.ly Logo

Joolz Aer+ Kasutusjuhend

0,0 · 0 Hinnangud

Manuel PDF · 96 Pages

Eesti

M: OA-GPT-5-NAN
page

/ 96

Loading...
d7074fc899cf9d23eb256d9e23fa23b03fa9 page 13
en
19
Instruction manual Joolz Aer
+
MAINTENANCE/WASHING
INSTRUCTIONS
Clean the fabric with lukewarm water and soap. Rinse
with fresh water and leave to dry. Never use bleach or
other chemical detergents. Periodically (approximately
once a month) treat the wheels and metal parts with
Teon or silicon spray to ensure the buggy continues
to run smoothly.
The aluminium parts of your Aer+ buggy are coated to
protect it from external inuences such as corrosion.
Coated aluminium parts are vulnerable to acidic
cleaners or grease, which can cause stains and
discoloration of the aluminium parts. We therefore
advise you to clean the aluminum parts of your buggy
with warm water and a soft cloth.
Safety was an important consideration throughout the
development of the Joolz Aer+. Our products therefore
meet the following safety standards:
Europe: EN 1888-2:2018
United States: ASTM F833-21
Australia: AS 2088:2022
Please visit joolz.com, facebook.com/myjoolz or contact
your retailer for any questions and/or comments.
Joolz - Manual - Aer+ - Buggy - INT - 30.11.22.indd 19Joolz - Manual - Aer+ - Buggy - INT - 30.11.22.indd 19 01-12-2022 16:0201-12-2022 16:02

Vestelge oma Joolz Aer+ juhendiga AI abil

Saage oma Joolz Aer+ juhendist kohe AI-vastuseid

Küsige Joolz Aer+ kohta ükskõik mida. Vastused pärinevad sellest juhendist koos lehekülgedega, millele need tuginevad.

Aer+ Hooldusgraafik

Tuleta mulle meelde, kui hooldus on vajalik
Igan
Puhasta kangast vee ja seebiga

Puhasta kangas soojaga veega ja seebiga. Loputa puhta veega ja lase kuivada. Ära kasuta kunagi valgendajat ega keemilisi pesuvahendeid.

Kuva juhendis (lehekülg 19)
Igan
Määri rattad ja metallosad

Määri ratta ja metallosat Tefloni või silikoonipihustiga umbes kord kuus, et tagada sujuv töö.

Kuva juhendis (lehekülg 19)
Vajadusel
Puhasta alumiiniumosat

Puhasta kaetud alumiiniumosat sooja veega ja pehme lapiga. Vältige happelisi puhastusvahendeid või rasva plekkide ja värvimuutuste vältimiseks.

Kuva juhendis (lehekülg 19)

Tasuta hoolduse meeldetuletused

Lähtudes ostukuupäevast. Alati tasuta, loobuge tellimusest igal ajal.

Esitades nõustute privaatsuspoliitikaga. Loobuge tellimusest ühe klõpsuga mis tahes e-kirjas.
M: QW-35-FL

Poser une Question

0/1000

Recommandez-vous Aer+ ?

Oui Non

Korduma kippuvad Küsimused

A

Iste on mõeldud umbes 6 kuu vanusest kuni umbes 4 aasta vanuseni või maksimaalse kaaluni 22 kg (50 lb USA) ja maksimaalse kõrguseni umbes 100 cm. See ei sobi vastsündinutele alla 6 kuu.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Jah. Aer+ on projekteeritud kerge ja kompaktse voldisuurusega (53,5 x 45 x 21,5 cm), mistõttu on see paljude lennufirmade käsipagasi tingimustega ühilduv; siiski kontrollige alati oma konkreetse lennufirma käsipagasi ja vankri reegleid enne reisi.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Puhastage kangaid leige vee ja õrna seebiga, loputage ja laske õhu käes kuivada; ärge kunagi kasutage pleegitajat ega tugevaid kemikaale. Töötlege rattaid ja metallosi kord kuus PTFE- või silikoonipihustiga sujuvaks tööks. Puhastage alumiiniumosi soojas vees ja pehme lapiga, et vältida plekke ja värvimuutusi happeliste puhastusvahendite tõttu.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Kasutage alati turvasüsteemi, veenduge, et kõik lukud oleksid enne kasutamist lukustatud, ja rakendage pidurid lapse istutamisel või eemaldamisel. Vältige raskete koormate riputamist käepidmele, seljatoele või külgedele, kuna see võib mõjutada stabiilsust. Korvi maksimaalne kaal on 5 kg ja seljatasku maksimaalne kaal on 2 kg.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Jah. Joolz pakub 10-aastast ülekantavat garantiid, mis võimaldab teisel perel jääva garantiiperioodi jooksul sellest kasu saada, kui nad registreerivad selle kuue kuu jooksul alates omandamisest, soodustades taaskasutust ja jätkusuutlikkust.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Te peaksite kasutama ainult Joolz-i tarnitud või heakskiidetud turvahälli, varuosi ja lisatarvikuid. Mitteheakskiidetud esemed võivad olla ohtlikud ja mõjutada ühilduvust ning toote stabiilsust.

Cette réponse est-elle utile ?

A

Aer+ voldib kiiresti ühe käega kompaktseks suuruseks (21,5 cm voldituna) ja sisaldab kandmisrihma lihtsaks transportimiseks. Selle 6,4 kg kaal ja väike volditud jalajälg muudavad selle ideaalseks linnas pendeldamiseks ja sagedasteks reisideks.

Cette réponse est-elle utile ?

M: OA-GPT-5-NAN

Avantages et Inconvénients

Avantages

  • Väga kerge (6,4 kg) ja kompaktne volditud suurus lihtsaks reisimiseks ja lennukiga ühilduvuseks.
  • Ventileeritud lamav iste viiepunktilise turvavööga mugavuse ja lapseohutuse tagamiseks.
  • Jätkusuutlikud materjalid: kangad on valmistatud taaskasutatud PET-ist ja pakend on korduvkasutatav.
  • Praktilised omadused: ühekäeline voltimine, kandmisrihm, pöördeluku ja ligipääsetav ostukorv.
  • 10-aastane ülekantav garantii soodustab pikaealisust ja vankri teise ringi kasutust.
VS

Inconvénients

  • Iste ei sobi alla 6 kuu vanustele lastele; vastsündinute ühilduvus on piiratud ilma lisavarustuseta.
  • Maksimaalne lapsekaal 22 kg võib piirata kasutusaega pikkadele või rasketele väikelastele.
  • Ostukorvi kandevõime ainult 5 kg, mis piirab raskemate koormate vedamist.
  • Alumiiniumkatteid võivad plekid tekkida, kui neid puhastada happeliste toodetega; vajab hoolikat hooldust.
  • Ühilduvus ainult Joolz Aer+ šassiiga — piiratud ristbrändiline lisatarvikute paindlikkus.
M: OA-GPT-5-NAN

Toode Spetsifikatsioon

Tüüp

Käru

Kaaluklass

max. 22 kg

Rattad

pöörlevad ja lukustatavad esirattad

Pidur

Parkimispidur jalaosas

Omadused

Viiepunktiline turvavõö, reguleeritav seljatugi lamamisasendisse

Tarvikud

Spordiiste, ostukorv, varikatus, kandekott

Käepideme kõrgus

105,5 cm

Mõõdud avatuna (PxL)

830x450x1055 mm

Mõõdud kokkupanduna (PxLxK)

535x450x215 mm

Kaal

6,4 kg

M: GO-GEM-FL-25

Produit Description

Joolz Aer+ vankri kasutusjuhend — Kerge, reisimiseks sobiv vanker

Joolz Aer+ on kompaktne, lennukisõbralik vanker, mis on disainitud Hollandis vanematele, kes vajavad usaldusväärset ja kerget reisikaaslast. Kaaludes vaid 6,4 kg ja kokku voldituna väga väikeseks, on Aer+ loodud tegusatele peredele, kes soovivad ühekäelise voltimise, praktiliste omaduste ja vastupidavate, jätkusuutlike materjalide mugavust.

Mugavus ja ohutus on Aer+ disaini keskmes. Laperdav iste koos ventilatsiooniga toetab lapsi umbes 6 kuu vanusest kuni 22 kg (50 lb USA), ning integreeritud viiepunktiline turvavöö ja pandel hoiavad väikseid reisijaid kindlalt. Pikendatav päikesekate ja ventileeritud istmekangas aitavad reguleerida temperatuuri ja õhuvoolu, samas kui jalatugi ja reguleeritav käepide lisavad igapäevast mugavust.

Reisimismugavus on esile tõstetud: Aer+-l on ühekäeline (lahti)voldimise nupp, kandmisrihm lihtsaks transportimiseks ja kompaktne hoiustamismõõt (53,5 x 45 x 21,5 cm voldituna), mis vastab paljude lennufirmade käsipagasi nõuetele. Eesvedrustusega pöörlevad rattad lukuga, taga-rattad usaldusväärsete piduritega ning regulaarne hooldus tagavad sujuva manööverdamise ja pikaealisuse.

Jätkusuutlikkus ja pikaealisus on Joolzi rõhuasetuses: kangad on valmistatud taaskasutatud PET-pudelitest, pakend on korduvkasutatav ja iga ost toetab brändi metsastamisalgatusi. Ülekantav 10-aastane garantii soodustab vankri edasiandmist teisele perele, vähendades jäätmeid ja pikendades toote elutsüklit.

Praktilised mahud: vanker toetab last kuni 22 kg, ostukorvi kandevõime on 5 kg ja seljatasku mahutab kuni 2 kg. Hooldus on lihtne — puhastage kangaid leige vee ja õrna seebiga, vältige pleegitajat ning töötlege rattaid ja metallosi kord kuus PTFE- või silikoonipihustiga. Alumiiniumkomponente tuleks puhastada soojas vees ja pehme lapiga, et vältida värvimuutusi.

Ohutusjuhised on põhjalikud: lülitage alati lukud ja pidurid sisse lapse istutamisel või eemaldamisel, vältige lisakoormate riputamist käepidmele või seljatugedele, mis võivad mõjutada stabiilsust, ärge jätke last järelvalveta ning kasutage ainult Joolz-i heakskiidetud lisaseadmeid. Kasutusjuhend viitab vastavusele peamiste ohutusstandarditega (EN 1888-2:2018, ASTM F833-21, AS 2088:2022).

Vanematele, kes otsivad reisimisele keskendunud, hästi läbi mõeldud vankrit, mis ühendab kerguse, ohutuse ja jätkusuutlikkuse, on Joolz Aer+ veenev valik. Selle kompaktne voltimine, lennukiga sobivus, ventileeritud iste ja ökoloogilised materjalid teevad sellest hea valiku linnakeskkonnas ja sagedastel reisidel.

Märkused

  • Soovitatav iste alates ~6 kuust; maksimaalne lapsekaal 22 kg (50 lb USA).
  • Volditud mõõt ja madal kaal muudavad selle sobivaks käsipagasi mõõtmetega reisideks — kontrollige lennufirma reegleid.
  • Kasutage ainult Joolz-i heakskiidetud turvahälli, osi ja lisatarvikuid.
  • Puhastage õrna seebiga; vältige pleegitajat ja happelisi puhastusvahendeid alumiiniumil.
M: OA-GPT-5-NAN

© Copyright 2026 Manual.ly